레드의 노트

우리 주변에는 이미 소설, 영화에서부터 브랜드, 제품명 같은 곳곳에 라틴어가 숨어있다, 아니 살아 숨쉬고 있다. 프랑스어, 스페인어같은 언어에는 라틴어가 그대로 계승되어 살아있고, 영어에서는 단어들, 약어, 속담(한글로 치면 사자성어 정도?) 등에서 아직도 라틴어가 영향력을 펼치고 있다. 라틴어 파생 영어단어들 영어 단어들을 예로 들어보자. 사람을 뜻하는 human은 원래 땅, 흙을 뜻하는 라틴어 단어인 humus에서 왔다. 신이 인간을 만들 때에 흙을 빚어 만들었다는 이야기에서 기원하였다고 한다. humus라는 어원에서 뻗어나가는 줄기는 여기에서 멈추지 않는다. 기분이 마치 땅에 떨어진 이미지와 남들보다 바닥에 있는, 또는 자세를 낮추는 이미지를 생각해보자. 영단어 humble이 천한, 겸손한이라는 의..